29 mayo 2022

CELEBRANDO LOS 50 AÑOS DE TUBULAR BELLS, Artic. 1

 Fuente : https://www.royalalberthall.com/tickets/events/2022/celebrating-50-years-of-tubular-bells/?fbclid=IwAR3flitvFQydO-JNpX4CIQcf4UefX3Rt_GOW21fuL8HGeJPuuwt0p9tAhfo


Uno de los álbumes más innovadores de todos los tiempos, Tubular Bells , se presentará en vivo con la Royal Philharmonic Concert Orchestra este otoño.
El icónico álbum se reproducirá en su totalidad, así como Ommadawn Part 1 y Hergest Ridge Part 1. El espectáculo llega antes del 50 aniversario del álbum, con un álbum complementario que también se lanzará a finales de este año. Los músicos actuarán con un impresionante telón de fondo visual que utiliza la última tecnología de mapeo de proyección.

“El espectáculo será un glorioso tributo en tecnicolor a Tubular Bells, uno de los álbumes más icónicos y seminales de todos los tiempos. Nuestro objetivo es construir sobre el legado de esta increíble música y dar vida a una reelaboración moderna con enormes fuerzas musicales, mapeo de proyección e invitados especiales”. Simon Dobson, director y arreglista

El actor Brian Blessed OBE actuará como presentador de los conciertos, además de interpretar las partes icónicas de Master of Ceremonies y The Caveman.

“Debo decir que es un gran honor ser parte de una obra de arte tan icónica. Me di cuenta por primera vez del legendario álbum en 1973 cuando aparecía en "Yo, Claudio", como el emperador Augusto César para la televisión de la BBC . Debo confesar que estaba hipnotizado en ese momento por la creación de Mike Oldfield. Estoy muy emocionado de tener la oportunidad de trabajar con Simon y la orquesta para dar vida a esta maravillosa música”. *Brian Blessed OBE

Y como adelanto a otra publicación que haré proximamente, pongo esta parte de texto, que me ha enviado, traducido y resumido, Luis Birichinaga. Gracias, Luis.

NUEVA VERSIÓN ORQUESTAL DE ESTUDIO Y DOBLE VINILO DE ANIVERSARIO
Y no hay dos sin tres, que diría Mike Oldfield, sobre la versión orquestal de TB. La tienda web británica especializada en dispositivos de audio -Flareaudio- , realizaba hace varias semanas una interesante entrevista al ingeniero de sonido y coproductor de la nueva versión de estudio de Orchestral Tubular Bells que se editará próximamente : Simon Allen.
Entre otras, comenta la participación de notables músicos de sesión como Pete Callard a la guitarra y mandolina (Lionel Richie, Queen, Annie Lennox, The Bee Gees), el bajista Andy Pask (Madonna, Pet Shop Boys, Shirley Bassey, Tom Jones) Jeff Leach a los teclados (Strictly Come Dancing, X-Factor, Brian May, Royal Variety ), para The Caveman el percusionista Kevin Earley (Lord Of The Rings, Royal Ballet Sinfonia, Live Earth) como nombres destacados. Afirma tambien que se publicará en doble vinilo y digital incluyendo HR y parte de Ommadawn junto al tema pop Moonlight Shadow a través del sello Cleopatra Records. Incluso remarca que han utilizado nuevas técnicas de grabación y mezcla en alta resolución como aspecto novedoso. Aquí un fragmento de la entrevista traducida al español:

"A dia de hoy Tubular Bells continúa vendiendo más de 100.000 álbumes al año. Antes del 50º aniversario en 2023, Kaleidoscope ha encargado varias actuaciones en directo, un documental con la narración de Bill Nighy y una grabación nueva de estudio con la Royal Philharmonic Orchestra. Este es el nuevo álbum de estudio en el que me pidieron que trabajase (...). Aunque la grabación de 1975 con la Royal Philharmonic es muy estimada, no incluía el famoso MC ni las secciones vocales que se escuchaban en el (álbum) original. Este nuevo trabajo cuenta con la RPO, algunos de los mejores músicos de sesión actuales del Reino Unido, un coro al completo, Brian Blessed como maestro de ceremonias y el destacable Caveman de la parte dos. Utilizando técnicas modernas de grabación, se han reunido en la celebración : Tubular Bells Parte 1 y Parte 2, Ommadawn Parte 1, Hergest Ridge y Moonlight Shadow en un doble lanzamiento en vinilo y digital".